刚刚过去的十一长假，当许多人在朋友圈里热议广州大剧院《歌剧魅影》时，远在万里之外的俄罗斯圣彼得堡市民却在追捧一出广州话剧。10月8日，广州话剧艺术中心话剧《复活》在久负盛名的“波罗的海之家”剧院演出，当地朋友圈中甚至出现一票难求的景象。本报记者有幸受邀在现场见证了这一盛事。

“第二十五届波罗的海之家国际戏剧节”特别邀请了广州话剧艺术中心参演。10月8日和10月10日，广话的两部戏《复活》、《谎言背后》分别上演，在圣彼得堡刮起了一股广州旋风。

这也是广州话剧20年来首次踏出国门演出。继北京人艺后，广话成为第二个被俄罗斯邀请的中国话剧团，登上了享誉整个欧洲的俄罗斯艺术之都圣彼得堡殿堂。

《复活》诞生至今，被改编成无数种形式的剧本。俄罗斯人对之烂熟于心。“当初你用喀秋莎做了你肉欲的牺牲品，今天，你又想用我拯救你的灵魂？”话剧中出自小说经典的语言，唤醒了俄罗斯观众的记忆。广话此次将俄罗斯文豪托尔斯泰的代表作《复活》搬上了舞台，而且这出话剧的导演是俄罗斯知名导演列昂尼德·阿利莫夫，中国广州的话剧演员出演。

圣彼得堡是广州的姐妹城市。这个城市从彼得大帝建都于此开始，三百年来不仅是俄罗斯的政治文化中心，即使在整个欧洲，其文化艺术地位也是大名鼎鼎。“圣彼得堡人接受了，也就代表整个俄罗斯民众都会喜爱。”列昂尼德说。这部话剧在俄罗斯话剧界早就名声在外。许多人早就知道导演列昂尼德在中国广州新排了《复活》。但也许是直到2个多月后，俄罗斯人才能看到这出话剧，大家被吊足了胃口。